Condiciones del servicio
Última actualización: 12 de julio de 2026
Estas Condiciones del servicio (las «Condiciones») regulan tu acceso a Lamaglide (el «servicio») y el uso que haces de él. Léelas con atención. Al crear una cuenta o usar Lamaglide, aceptas estas Condiciones.
Lamaglide se encuentra actualmente en beta privada y en desarrollo activo, lo que significa que algunas funciones pueden cambiar, fallar o desaparecer a medida que mejoramos el producto.
Esta traducción se ofrece para tu comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
01Aceptación de estas condiciones
Al acceder a Lamaglide o usarlo, confirmas que has leído, entendido y aceptado quedar vinculado por estas Condiciones y por nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no puedes usar el servicio.
02Quién puede usar Lamaglide
Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad en tu lugar de residencia, para usar Lamaglide. Durante la beta privada, el acceso se concede por invitación y podemos aprobarlo, rechazarlo o revocarlo a nuestra discreción.
03Tu cuenta
Eres responsable de la información que proporcionas y de mantener tu cuenta segura. Te comprometes a facilitar información veraz, a mantener la confidencialidad de tus credenciales y a avisarnos cuanto antes si sospechas de un uso no autorizado de tu cuenta. Eres responsable de la actividad que ocurra en tu cuenta.
04Uso aceptable
Al usar Lamaglide, te comprometes a no:
- Infringir la ley, ni usar Lamaglide con fines ilícitos, dañinos o fraudulentos.
- Intentar interrumpir, sobrecargar o realizar ingeniería inversa del servicio o sus sistemas, ni acceder a ellos sin autorización.
- Hacer scraping, recolectar o extraer en masa contenido o datos del servicio, ni superar los límites de uso que establezcamos.
- Revender, redistribuir o explotar comercialmente el servicio o su contenido sin nuestro permiso.
- Subir o enviar contenido ilegal, abusivo o que infrinja los derechos de terceros.
Podemos establecer y hacer cumplir límites de uso razonables para mantener el servicio seguro, justo y sostenible.
05Lugares e información de viaje
Lamaglide muestra información sobre lugares — como descripciones, fotos, valoraciones, horarios de apertura, precios y tiempos de trayecto estimados — recopilada de diversas fuentes y enriquecida con nuestro propio contenido editorial.
Nos esforzamos por que esta información sea útil, pero no podemos garantizar que sea siempre exacta, completa o actual. Los horarios cambian, los locales cierran y las estimaciones son solo eso. Verifica siempre los detalles importantes — horarios, precios, cierres, requisitos de entrada — directamente con el establecimiento o una fuente oficial antes de viajar. El uso que hagas de la información sobre lugares queda a tu discreción y riesgo.
06Una herramienta de planificación, no una agencia de viajes
Lamaglide es una herramienta de planificación de viajes. No somos una agencia de viajes, un turoperador ni una plataforma de reservas. No vendemos vuelos, alojamiento, entradas ni tours, y no cobramos pagos ni hacemos reservas en tu nombre. Cualquier reserva que hagas se realiza directamente con un tercero, bajo las condiciones propias de ese tercero, y Lamaglide no es parte de ella.
07Propiedad intelectual
Lamaglide — incluidos su diseño, su software y el contenido editorial que creamos — nos pertenece a nosotros o a nuestros licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Lamaglide en la planificación de tus propios viajes. Tú conservas la propiedad del contenido que creas, como tus viajes y notas, y nos concedes los derechos limitados que necesitamos para almacenarlo y mostrártelo como parte del servicio.
08Servicio en beta — se ofrece «tal cual»
Lamaglide se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de idoneidad para un fin concreto, exactitud o no infracción. Al estar en beta, Lamaglide puede contener errores, sufrir interrupciones o cambiar sin previo aviso. No prometemos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores ni que la información que contiene sea exacta.
09Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Lamaglide no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de ninguna pérdida derivada del uso (o de la imposibilidad de uso) del servicio, incluidas las decisiones de viaje tomadas a partir de la información mostrada en Lamaglide. Nada en estas Condiciones limita una responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable, como la responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia, o por fraude.
10Suspensión y cancelación
Puedes dejar de usar Lamaglide y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estas Condiciones, haces un mal uso del servicio o cuando debamos hacerlo por motivos legales o de seguridad. También podemos descontinuar el servicio, total o parcialmente, a medida que evoluciona.
11Cambios en el servicio y en estas condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones de vez en cuando. Cuando hagamos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página y, cuando proceda, te lo notificaremos en la app. Si sigues usando Lamaglide después de que los cambios entren en vigor, aceptas las Condiciones actualizadas.
12Ley aplicable
Estas Condiciones se rigen por la legislación francesa, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Cualquier disputa quedará sujeta a la jurisdicción de los tribunales franceses competentes, salvo que las normas imperativas de protección al consumidor de tu país de residencia dispongan otra cosa.
13Contacto
¿Tienes preguntas sobre estas Condiciones? Escríbenos a través de la página de Contacto — estaremos encantados de ayudarte.